Ciao a tutti!

Mi chiamo Laura, sono nata e cresciuta a Savona e dal 2020 vivo stabilmente nei Paesi Bassi.

Mi sono laureata nel 2013 in lingue e letterature straniere a Bologna, dove ho studiato tedesco e nederlandese, e poi nel 2016 a Pisa alla magistrale di linguistica storica. Nel 2017 mi sono trasferita in Belgio per un contratto di ricerca di quattro anni presso l'università di Gand e nel 2020 mi sono stabilita definitivamente nella zona dell'Aia.

Ho esperienza nel campo dell'insegnamento delle lingue straniere e la mia conoscenza del nederlandese mi permette di poter aiutare in modo professionale e approfondito chi intenda avvicinarsi a questa lingua, che sia per necessità o per passione!

Accanto alla mia attività di insegnante, ho anche esperienza nel campo delle traduzioni dal nederlandese all'italiano.

Sono in possesso della certificazione di lingua nederlandese CNaVT di livello C1.